外国人のお客様に、母国語で。スタッフは日本語のままで。
ホームページに設置するだけ。外国人観光客が韓国語・英語・中国語で質問すると、AIチャットが対応します。
スタッフへの確認が必要なときは、内容が日本語に翻訳されて届きます。 あなたは日本語で返信するだけ。お客様には相手の言語でメールが届きます。
クレジットカード不要・期間中の解約で請求はありません

- 日本語
- English
- 中文 (简体)
- 한국어
チャット窓は訪問者の言語を自動検出します。
言葉の壁で、機会を逃していませんか
日本を訪れる外国人観光客は増えています。でも、外国語が話せるスタッフがいないと、対応のたびに翻訳アプリを開き、夜間の問い合わせは見逃し、そのまま別の店・宿に流れてしまう——そんな経験をしていませんか。

- 外国人観光客から英語でメールが来たが、返信に半日かかった
- 「営業時間は?」「予約できますか?」——同じ質問に毎回、翻訳アプリで対応している
- 夜間や定休日の問い合わせに気づかず、別の宿・店に流れていた
- 外国語が話せるスタッフがいないから、インバウンドは半ばあきらめている
外国語を話せるスタッフは、要りません
AskMateChat は、お客様と事業者の間に入り、言語の橋渡しをします。スタッフは今まで通り、日本語だけで仕事ができます。
リストにフォーカス中、左右の矢印キーでスクロールできます。
あなたの業種で、どう使う?
観光施設、宿泊、飲食——それぞれの現場でよく届く外国語の質問と、AskMateChat での対応例をご紹介します。
リストにフォーカス中、左右の矢印キーでスクロールできます。
設置から返信まで、4ステップ
難しい設定はありません。画面の案内に沿って進めるだけで、外国語対応が始まります。
ステップ1: 設置する
業種別テンプレート(観光・宿泊向けあり)から選んでボットを作成。発行されたコードをホームページに貼り付けます。WordPress・STUDIO・Wix・Shopify の手順付き。
ステップ2: お客様が質問
外国人観光客がチャット窓に母国語で質問。AIが訪問者の言語を自動検出して対応します。
ステップ3: 必要なときだけ通知
AIで答えられない内容は、日本語に翻訳されて受信トレイに届きます。スタッフが確認すべき内容だけを知らせます。
ステップ4: 日本語で返信
あなたは日本語で返信するだけ。お客様には相手の言語(英語・中国語・韓国語)でメールが届きます。本文も件名も自動翻訳します。
実際に届く、海外ゲストからの質問
外国語の質問はAIが一次対応。スタッフの受信トレイには、内容が日本語に翻訳されて届きます。
Englishからの質問: Do you have vegetarian dinner options?
スタッフの受信トレイベジタリアン向けの夕食はありますか?
中文(简体)からの質問: 请问可以使用支付宝或微信支付吗?
スタッフの受信トレイ支付宝やWeChat Payは使えますか?
한국어からの質問: 어린이 동반 가능한가요?
スタッフの受信トレイ子ども連れでも入れますか?
チャット窓の画面は日本語・English・中文(简体)・한국어に対応し、訪問者の言語を自動で検出します。
お客様のデータを、安全に守ります
中小事業者のお客様から預かる問い合わせ情報を、厳重に管理します。
- 01
通信の暗号化・データ分離
お客様ごとのデータを分離して管理。通信はすべて暗号化されています。
- 02
東京リージョンで管理
データは国内(東京)のサーバーで管理・配信します。
- 03
不正アクセス対策
二段階認証・不正ログイン対策・登録ドメイン以外からのアクセスブロックを備えています。
シンプルな3つのプラン
外国語の質問にAIが自動で応答する機能(このページの主役)は Growth プランです。新規登録なら14日間、その Growth を無料でお試しいただけます(クレジットカード不要)。
Free
まずは無料で試せるプラン
¥0/ 月
- 診断・シナリオ型ボット
- ボット 1 体まで
Starter
小規模事業者向け
¥2,980/ 月
- ボット 3 体まで
- FAQ・ホームページ登録(ナレッジ)
- 14日間無料・クレジットカード不要
- おすすめ
Growth
複数拠点・本格運用向け
¥7,980/ 月
- ボット 10 体まで
- AI自動応答+学習(使うほど賢く)
- 14日間無料・クレジットカード不要
各プランの詳細・メッセージ上限は料金プランページでご確認ください。
主要なホームページサービスに対応
発行されたコードをコピーして貼り付けるだけ。それぞれのCMSに合わせた手順書をご用意しています。ご自分での設置が不安な方は、制作会社・運用代行の方にコードをそのままお渡しいただけますし、お問い合わせから無料でご相談いただけます。
その他の標準HTMLサイトにも対応しています。
導入前の不安にお答えします
うちのスタッフ、ITが苦手なんですが…
業種別のテンプレート(観光・宿泊向けあり)から選んで、画面の案内に沿って進めるだけでボットが作れます。専門知識は不要です。
セキュリティは大丈夫ですか?
通信の暗号化、お客様ごとのデータ分離、二段階認証、不正ログイン対策を備えています。データは東京リージョンで管理します。
中国語も本当に対応できますか?
はい。中国語(簡体字)の質問→日本語での回答→中国語メールの着信まで、本番で確認しています。
うちのホームページはWordPressですが?
対応しています。WordPress・STUDIO・Wix・Shopify の設置手順をご用意しています。
メールの件名も翻訳されますか?
はい。本文も件名も、お客様の言語に翻訳されてお届けします。
このページで、今すぐ試せます。
この画面の左下に表示されているチャット窓が、AskMateChat です。実際に話しかけて、どう答えるかをその場で確かめてください。
画面左下のチャット窓が開きます
韓国語でも、英語でも、中国語でも。
スタッフは、日本語のままでいい。
韓国語
- お客様が韓国語で質問
- あなたには日本語で届く
- お客様へ韓国語でメール返信
英語
- お客様が英語で質問
- あなたには日本語で届く
- お客様へ英語でメール返信
中国語(簡体)
- お客様が中国語(簡体)で質問
- あなたには日本語で届く
- お客様へ中国語でメール返信
韓国語・英語・中国語(簡体)の問い合わせ往復と、相手の言語でのメール着信を、本番環境で継続して確認しています。本文も件名も自動で翻訳されます。

言葉の壁で、お客様を逃さない。
まずは14日間、無料でお試しください。クレジットカードは不要です。期間中に解約しても、請求はかかりません。
14日間 無料で試すクレジットカード不要・解約はいつでも可
料金プランの詳細は料金プランページをご覧ください。


